Ally Masterson, Clinical Intern
Pronouns - she/her/ella
(Para ver la bio en español, vaya abajo de la página)
“Human beings are fundamentally relational, and the bond between client and therapist can serve as a conduit to the transformative work that unfolds in therapy.”
Approach to Therapy:
I believe in the transformative power of therapy and the healing potential of human connection. Human beings are fundamentally relational, and the bond between client and therapist can serve as a conduit to the transformative work that unfolds in therapy. Therapy is also about finding the right fit. I strive to create a space where clients feel safe to show up fully & authentically themselves, free from judgment, and supported in fostering self-compassion.
My approach is warm, collaborative, and grounded in deep respect for each person’s story. I have done my own work in therapy, so I know how life-changing it can be and how vulnerable it feels to sit in the client’s chair. I integrate somatic (body-based) awareness and mindfulness practices, and am guided by curiosity and care.
No human being is illegal, and my goal is to provide inclusive, culturally responsive care to all clients, regardless of background or status. As a bilingual Spanish-English speaker, I am dedicated to serving Spanish-speaking clients.
Clinical Interests:
I enjoy working with adult individuals, couples, and families. My areas of interest include trauma, grief, aging, attachments, body image and disordered eating, cross-cultural identity, recovery from negative religious experiences, and supporting loved ones of individuals with personality disorders.
I draw from somatic therapy and Internal Family Systems (IFS), and I align with person-centered, existential, Gestalt, and mindfulness-based approaches. I’m especially interested in how we make meaning of our lived experiences, and how we carry our stories in both mind & body.
Education and Training:
I hold two bachelor’s degrees in Spanish & Religious Studies from the University of Iowa and a master’s degree in Spanish from Loyola University Chicago. Before my career change to counseling, I worked as a college-level Spanish instructor and a translator at an immigration law firm. Currently, I’m pursuing a master’s degree in Clinical Mental Health Counseling with a Certificate in Couple and Family Therapy from Northeastern Illinois University.
Outside of school, I have over 300 hours of professional training in S.A.T. somatic therapy. I earned a certificate in Conducting Therapy in Spanish & Working with the Latino Population through Spanish for Counselors. I’ve also recently completed Level 1 training of Befriending Your Body (BFYB), a trauma-informed somatic self-compassion recovery program.
3 Things I Love:
Astrology, vegan food, & trotting the globe
Ally is supervised by Kristen Troian, LMFT.
Ally can be reached at allym@amandaatkinschicago.com.
Enfoque de la Terapia:
Creo en el poder transformativo de la terapia y en el poder sanador de las conexiones humanas. Nosotros como seres humanos queremos tener enlaces relacionales, y entre cliente y terapeuta lo puede ser conducto para el trabajo transformador que se desarrolla en la terapia. La terapia también consiste en encontrar a la persona adecuada con quien trabajar. Me esfuerzo por crear un espacio donde los clientes se sientan seguros para mostrarse plenamente y con autenticidad, libres de juicios y apoyados para fomentar la autocompasión.
Mi enfoque es cálido, colaborativo y se basa en un profundo respeto por la historia de cada persona. Yo misma he hecho mi propio trabajo terapéutico, por lo que sé lo transformador que puede ser y cuán vulnerable se siente sentarse en la silla del cliente. Integro prácticas de conciencia somática (corporal) y “mindfulness” (presente de mente), y me guío por la curiosidad y el cuidado.
Ningún ser humano es ilegal, y mi objetivo es brindar atención inclusiva y culturalmente sensible a todos los clientes, independientemente de su origen o estatus. Como bilingüe español-inglés, me dedico a servir a clientes hispanohablantes.
Intereses Clínicos:
Disfruto trabajando con adultos, parejas y familias. Mis áreas de interés incluyen el trauma, el duelo, el envejecimiento, el apego, la imagen corporal y los trastornos alimentarios, la identidad intercultural, la recuperación de experiencias religiosas negativas y el apoyo a seres queridos de personas con trastornos de la personalidad.
Me baso en la terapia somática y los Sistemas Familiares Internos (IFS), y me alineo con enfoques centrados en la persona, existenciales, Gestalt y basados en la atención plena. Especialmente, me interesa cómo damos sentido a nuestras experiencias vividas y cómo las plasmamos en mente y cuerpo.
Educación y Formación:
Tengo dos licenciaturas en Español y Estudios Religiosos de la Universidad de Iowa y una maestría en Español de la Universidad Loyola de Chicago. Antes de dedicarme a la consejería, trabajé como profesora de español a nivel universitario y como traductora en un bufete de abogados especializado en inmigración. Actualmente, estoy cursando una maestría en Consejería Clínica de Salud Mental con un Certificado en Terapia de Pareja y Familiar de la Universidad Northeastern de Illinois.
Fuera de la escuela, cuento con más de 300 horas de formación profesional en terapia somática S.A.T. Obtuve un certificado en Realización de Terapia en Español y Trabajo con la Población Latina a través de Español para Consejeros. Recientemente completé la capacitación de Nivel 1 de Haz amigo de tu cuerpo (BFYB), un programa de recuperación de autocompasión somática basado en el trauma.
Tres cosas que me encantan:
Astrología, comida vegana, y viajar por el mundo
Ally está supervisada por Kristen Troian, LMFT.
Puedes contactar con Ally en allym@amandaatkinschicago.com.